隐私政策
最后更新于 May 23, 2026
Vibabel 把视频翻译成其他语言,并让你与视频对话。为此,我们会处理你提供的视频和账号信息。本政策说明我们收集什么、为何收集、与谁共享,以及你拥有的控制权。
我们收集的信息
- 账号信息。你的邮箱地址和身份验证凭据,通过我们的身份验证服务商管理。我们绝不会以明文查看或存储你的密码。
- 你提交的内容。你上传的视频文件,或你粘贴供我们抓取的链接,以及你选择的选项(目标语言、音色描述、字幕和音频设置)。
- 衍生媒体。我们根据你的内容生成的转写文本、译文、字幕文件、合成音频和配音视频。
- 对话消息。你就视频提出的问题以及我们返回的回答。
- 使用与技术数据。运行服务和执行配额所需的基础日志 —— 请求时间、任务状态和错误诊断信息。
我们如何使用你的信息
- 用于转写、翻译、配音和渲染你的视频。
- 用于回答你就已处理视频提出的问题。
- 用于运营你的账号、执行使用配额并防止滥用。
- 用于诊断错误并提升服务的可靠性。
我们不会出售你的个人信息,也不会使用你的视频内容来训练我们自己的模型。
我们与之共享内容的服务商
翻译视频和与视频对话,需要将其音频、转写文本和采样画面发送给专门的 AI 服务商。我们只共享每个步骤所必需的内容:
- 云托管与存储 —— 用于运行应用并存储你的媒体和账号记录。
- 语音转文字服务商 —— 用于转写原始音频。
- 翻译与语言模型服务商 —— 用于翻译片段,以及在你与视频对话时为回答提供依据。
- 文字转语音服务商 —— 用于合成翻译后的配音。
这些服务商根据其各自的条款和数据处理承诺,代表我们处理你的内容。在有此选项时,我们会选择不使用所提交内容来训练其模型的服务商。
保留与删除
你的视频以及我们生成的媒体会被存储,以便你能从媒体库中在线播放和下载。你可以随时从媒体库中删除任意视频,这将从我们的存储中移除源文件和衍生媒体。删除账号会移除你的账号记录及相关媒体。备份和常规日志会滚动清除。
你的权利
根据你所在地区的不同,你可能有权访问、更正、导出或删除你的个人数据,并反对某些处理行为。其中大多数权利你可以直接在应用内行使,或通过下方地址联系我们。
安全
我们采用行业标准的措施 —— 传输加密、范围受限的访问令牌,以及对媒体使用限时签名 URL —— 来保护你的数据。没有任何传输或存储方式是绝对安全的,但我们会努力保护你的信息并限制可访问的人员。
儿童
Vibabel 并非面向 13 岁以下(或你所在国家/地区规定的最低年龄)的儿童,我们也不会有意收集他们的个人信息。
本政策的变更
随着服务的发展,我们可能会更新本政策。当我们做出重大变更时,会更新上方的日期,并在适当情况下在应用内通知你。
联系我们
对本政策或你的数据有疑问?请发邮件至 hello@vibabel.com。另请参阅我们的服务条款。